慈濟大學 108 年 《英文》

核心觀念

本題測驗形近字與拉丁字根動詞辨析以及語境搭配（Collocation）。
題幹主要探討在變動的地球環境下，保育人士該如何對待大自然。解題關鍵在於辨識主詞「Conservationists（保育人士）」與受詞「nature（自然環境）」之間的邏輯搭配，並精確區分以拉丁字首 pre-（在前、預先）構成之同源字彙的語意差異。

---

解題方法

1. 文法與結構定位：

• 原文句子："Conservationists are rethinking how to _____ nature on a changing planet."
• 全句譯文：「在不斷變化的地球上，保育人士正重新思考該如何維護／保護大自然。」
• 句型結構為「疑問詞 + to 不定詞（how to + 原形動詞）」，空格需填入一個及物動詞，其接受的受詞為「nature（自然）」。

2. 語意與搭配詞篩選：

• 主詞為 Conservationist（環境保育人士，源自動詞 conserve）。
• 受詞為 nature（大自然）。
• 保育工作者最核心的使命為「保護、保存、維護」自然生態，因此能與 nature 形成合理動賓搭配的動詞為 preserve（preserve nature 表示「保護大自然／維護自然生態」）。

---

選項分析

• (A) prescribe（動詞）：
• 字根結構：pre-（預先）+ scribe（寫） $\rightarrow$ 預先寫下指令。
• 字義：開（藥、處方）；規定、命令。
• 錯誤原因：常搭配藥物（prescribe medication）或行為規範（prescribe rules）。不能與「大自然（nature）」搭配，語意完全不通。
• (B) preserve（動詞）：【正確選項】
• 字根結構：pre-（預先）+ serve（保持、留存、守護） $\rightarrow$ 預先守護好。
• 字義：保護、保存、維護（免受破壞）。

核心觀念

本題測驗「高階字彙辨析」與「動賓搭配詞（Collocation）」。題幹考查政治與外交語境中，表達「宣誓／保證給予全面支持」的動詞搭配，同時透過四個拼寫相近的「形近字（pledge / plod / plait / plead）」檢驗考生的單字精準度。

---

解題方法

1. 分析句子結構與語意邏輯：

• 前半句為現在分詞構句（分詞片語表對比或轉折背景）：
  Having previously questioned the value of military alliance, ...
  （先前曾質疑過軍事同盟的價值，……）
• 主句主詞為 the president（總統），空格需填入一個及物動詞，其受詞為 his full support for NATO（他對北大西洋公約組織的全力支持）。
• 語意呈現對比轉折：雖然過去曾「質疑（questioned）」，但現在卻「承諾／保證（pledged）」給予全力支持。

2. 鎖定關鍵搭配詞：

• 在英文政論及外交用語中，「保證／給予全力支持」的固定搭配為 pledge one's (full) support for/to...。故空格應填入 pledged。

---

題幹翻譯

先前曾質疑過軍事同盟的價值，這位總統如今卻承諾全力支持北大西洋公約組織（NATO）。

---

選項分析

• (A) pledged（正確）
• 詞性與字義：動詞（及物），意為「發誓、保證、承諾（給予／遵守）」。
• 常見搭配：
• pledge support / loyalty / allegiance to...（承諾給予……支持／忠誠）
• pledge to do something（發誓去做某事）
• 解析：完全符合句意與動賓搭配（pledged his full support for NATO）。

核心觀念

本題考查：

1. 字義辨析：依據上下文判斷名詞的正負意義與語意搭配。
2. 固定搭配與語氣：hail 表示「高度讚揚、稱頌」，後面通常接具有重大價值或突破性的事物。
3. 關係子句理解：that can detect... 修飾前面的 DNA breakthrough，說明這項 DNA 突破具備的功能。

題幹中的關鍵結構為：

Scientists hail DNA ______ that can detect if people are likely to have heart attacks.
科學家高度讚揚這項能夠偵測人們是否可能心臟病發作的 DNA ______。

空格後的 that can detect... 表示這項 DNA 相關事物具有「偵測心臟病發作風險」的功能，因此空格應填入帶有正面評價、且能凸顯重大科學進展的名詞。

---

解題方法

先判斷 hail 的語意：

• hail A：讚揚、稱頌 A
• hail 帶有明顯正面語氣，後面適合接「重大成就、突破、成功發現」等名詞。

再觀察後面的功能描述：

can detect if people are likely to have heart attacks
能偵測人們是否可能發生心臟病發作

能夠預測心臟病發作風險的 DNA 科學成果，屬於醫學或遺傳學上的重大進展。因此最符合語意的答案是 breakthrough，意為「重大突破」。

完整句意為：

Scientists hail DNA breakthrough that can detect if people are likely to have heart attacks.
科學家高度讚揚一項能夠偵測人們是否可能心臟病發作的 DNA 重大突破。

---

文法與語意重點

DNA breakthrough 是名詞片語：

• DNA：DNA 的、與 DNA 有關的
• breakthrough：重大突破

後面的 that can detect if people are likely to have heart attacks 是關係子句，修飾 DNA breakthrough。

其中：

• that：關係代名詞，代替前面的 DNA breakthrough
• can detect：能夠偵測
• if people are likely to...：人們是否很可能……
• have a heart attack：心臟病發作

likely to + 原形動詞 表示「很可能……」：

people are likely to have heart attacks
人們很可能發生心臟病發作

---

選項分析

(A) invention 發明

核心觀念

本題考的是：

1. 固定搭配（collocation）：boom and bust
2. 字義判斷：根據前後文選出表示「繁榮與衰退」的一組反義概念
3. 平行結構：a cycle of boom and bust 中，boom 與空格處應同為名詞，且語意上形成對比。

boom and bust 是常見固定搭配，意為「繁榮與衰退」、「興盛與崩潰」，常用來描述經濟、產業、人口或資源數量的週期性變化。

---

題幹定位與翻譯

題幹關鍵句為：

the population of sea cucumbers seems to undergo a cycle of boom and _____.

翻譯為：

海參的族群數量似乎會經歷繁榮與衰退的循環。

其中：

• population：族群數量、人口
• sea cucumber：海參
• seem to + 原形動詞：似乎……
• undergo：經歷、遭受
• a cycle of A and B：A 與 B 的循環
• boom：繁榮、迅速增長
• bust：衰退、崩潰

前文指出海參族群數量會出現週期變化，因此 boom 後面應接表示「衰退、崩落」的字，形成「繁榮與衰退」。

---

解題方法

先觀察句型：

a cycle of boom and _____

boom 在此作名詞，表示「數量快速增加、繁榮」。空格處應符合兩項條件：

1. 詞性上應為名詞；
2. 語意上應與 boom 形成「增長—衰退」的對比。

四個選項中，只有 bust 能與 boom 構成固定搭配 boom and bust，表示「繁榮與衰退」。

完整句子為：

Unfortunately for those who try to make a living by catching sea cucumbers, the population of sea cucumbers seems to undergo a cycle of boom and bust.

翻譯：

對那些試圖靠捕捉海參維生的人而言，不幸的是，海參族群數量似乎會經歷繁榮與衰退的循環。

---

選項分析

(A) bloom

bloom 可作名詞或動詞：

• 名詞：花朵、開花；繁盛、興旺
• 動詞：開花；蓬勃發展

例如：

• Flowers bloom in spring.
  花朵在春天開花。
• The industry began to bloom.
  這個產業開始蓬勃發展。

雖然 bloom 有「繁盛」的意思，且詞性上可以作名詞，但英文中固定說法是 boom and bust，不是 boom and bloom。

核心觀念

本題考查「形近字辨義」以及形容詞修飾名詞的用法。

空格後方的名詞是 sale（販售、銷售），因此需要填入能修飾 sale、表達「非法銷售」的形容詞。句意談到著作權保護，尤其是防止海外盜版商品被非法販售，故應選 illicit。

題幹定位與翻譯

Copyright protection, especially to prevent overseas piracy for illicit sale, is an important issue today.

翻譯：

著作權保護，尤其是為了防止海外盜版品遭到非法販售，是今日一項重要議題。

關鍵片語是 illicit sale，意為「非法銷售」。其中：

• illicit：非法的、不合法的
• sale：銷售、販售
• overseas piracy：海外盜版行為／海外盜版品
• copyright protection：著作權保護
• important issue：重要議題

解題方法

先判斷空格的詞性。空格位於名詞 sale 前方，應填入形容詞：

$$\text{形容詞}+\text{名詞}$$

再依句意判斷，著作權保護的目的之一，是防止盜版品被「非法」販售，因此：

$$\text{illicit}+\text{sale} = \text{非法銷售}$$

完整結構為：

overseas piracy for illicit sale
為非法販售而進行的海外盜版行為／海外盜版品

因此官方答案 C 符合詞性與語意。

選項分析

(A) elicit

elicit 是動詞，意為「引出、誘發、 elicited a response（引起反應）」。

例：

The question elicited an angry response.
這個問題引起了憤怒的回應。

核心觀念

本題考查：

1. 字義辨析
2. 語意搭配
3. 由上下文判斷抽象名詞的適切性

句子的重點是：East 與 West 之間存在一道不只是地理上的，也是道德與歷史上的「深刻隔閡」。因此空格必須填入表示「巨大裂痕、鴻溝」的名詞。

---

題幹定位與翻譯

題幹關鍵句：

Once when East was East and West was West, the _____ between was not only geographical but also moral and historical.

其中：

• East was East and West was West：東方是東方，西方是西方，表示東西方界線分明、彼此差異很大。
• not only A but also B：不僅是 A，也是 B。
• geographical：地理上的。
• moral：道德上的。
• historical：歷史上的。

句意為：

從前東方是東方、西方是西方時，兩者之間的鴻溝不僅是地理上的，也是道德與歷史上的。

題幹中的 between 是介系詞，語意上省略了後面的對象，可理解為 the chasm between East and West，即「東西方之間的鴻溝」。

---

解題方法

先判斷空格需要的詞性：

• 前面有冠詞 the
• 後面接 between
• 整體作主詞，後接單數動詞 was

因此空格應填入一個單數名詞，形成：

the _____ between East and West

再根據後面的 not only geographical but also moral and historical 判斷，這個名詞不只是指地理距離，也必須能延伸表示道德、歷史或文化上的分裂。

最符合的字是 chasm，意為「深淵、鴻溝、巨大隔閡」。

---

選項分析

(A) chasm

chasm 意為「深淵、裂口；巨大鴻溝、隔閡」。

它不只可以描述實際的地理裂縫，也常用於抽象概念，表示人與人、群體與群體之間難以跨越的差距，例如：

• a chasm between the rich and the poor
  貧富之間的鴻溝
• a moral chasm
  道德上的巨大隔閡
• a historical chasm
  歷史造成的深刻隔閡

本句先提到 geographical，再延伸到 moral and historical，正好符合 chasm 可同時表達實際距離與抽象分裂的語意。

因此本選項正確。

---

(B) chaos

核心觀念

本題考查近義動詞的字義辨析，以及「動詞搭配語意」的判斷。

題幹中的關鍵結構是：

Strict sanitary procedures help to _____ outbreaks of diseases.
嚴格的衛生程序有助於防止疾病爆發。

其中：

• strict sanitary procedures：嚴格的衛生程序
• help to + 原形動詞：有助於做某事
• outbreak：爆發；突然發生
• outbreaks of diseases：疾病的爆發

衛生程序的作用，是在疾病爆發之前加以預防，因此應選擇具有「阻止某事發生」之意的動詞 forestall。

---

解題方法

先判斷句子的整體語意：

「嚴格的衛生程序有助於＿＿疾病的爆發。」

衛生措施通常能夠：

• 預防疾病傳播
• 阻止疫情爆發
• 在問題發生前先採取措施

因此空格需要填入「事先阻止、預防」之意的動詞。

四個選項中，forestall 意為「預先阻止；防患於未然」，與句意完全吻合。

句型結構為：

$$\text{help to}+\text{原形動詞}$$

因此填入後為：

Strict sanitary procedures help to forestall outbreaks of diseases.

---

選項分析

(A) foretell 預言；預示

foretell 是「預測某事將發生」，通常與未來事件搭配，例如：

• foretell the future：預測未來
• foretell a disaster：預示災難

句意若填入 foretell，會變成「衛生程序有助於預測疾病爆發」，但衛生程序的功能是預防疾病爆發，而非預測疾病爆發，因此不合語意。

---

(B) forsake 拋棄；離棄

forsake 是「拋棄、放棄」，常用於人、地方、習慣或信念，例如：

• forsake one’s family：拋棄家人
• forsake bad habits：戒除壞習慣

核心觀念

本題考的是：

1. 副詞修飾形容詞
2. 字義與語境判斷
3. 常見搭配（collocation）

題幹中的空格位於形容詞 sentimental 前面，因此需要填入能修飾形容詞的副詞：

This may be the most _____ sentimental piece of theater you'll see this year.
這可能是你今年會看到的最＿＿感傷的戲劇作品。

其中，the most + 副詞 + 形容詞可用來表達「最……地……」。

---

解題方法

先判斷句意：

• sentimental：感傷的、多愁善感的、煽情的
• 題目要表達的是：這部戲劇作品「非常直接、毫不掩飾地感傷」。

因此，空格應填入表示「毫不掩飾地、坦率地」的副詞。

unabashedly 的意思是「毫不羞愧地、毫不掩飾地、坦率地」，與 sentimental 搭配後形成：

unabashedly sentimental
毫不掩飾地感傷；直白煽情的

整句可翻譯為：

這可能是你今年會看到的最毫不掩飾地感傷的戲劇作品。

較自然的中文是：

這可能是你今年看過最直白煽情的一部戲劇作品。

---

選項分析

(A) prudentially

prudentially 是副詞，源自 prudential，意思是「謹慎地、精打細算地、基於審慎考量地」。

例如：

The decision was made prudentially.
這項決定是經過審慎考量後作出的。

放入題目後：

the most prudentially sentimental piece of theater

意思近似「最謹慎地感傷的戲劇作品」，語意不自然。prudentially 表示做事謹慎，無法合理修飾「感傷」的呈現方式。

因此錯誤。

---

(B) compulsorily

compulsorily 意思是「強制地、被迫地、依法必須地」。

例如：

Attendance is compulsorily required.
出席是強制要求的。

放入題目後：

the most compulsorily sentimental piece of theater

意思變成「最被強迫而感傷的戲劇作品」，不符合一般對戲劇風格的描述。題目是在形容作品如何呈現感傷情緒，不是在說感傷是被強迫產生的。

因此錯誤。

---

(C) insidiously

insidiously 意思是「陰險地、暗中地、逐漸造成傷害地」，通常用來描述危險、疾病、影響或欺騙性的行為。

例如：

核心觀念

本題考查：

1. 字義辨識：判斷形容詞在語境中的正確意思。
2. 搭配用法：an ardent fan of ... 是常見搭配，表示「非常熱衷於……的人」。
3. 冠詞與發音：空格前為 an，後接以母音音素開頭的形容詞；ardent 的開頭發音為母音音素，使用 an 正確。

題幹定位與翻譯

題幹關鍵片語為：

Mr. Yanai, an _____ fan of globalization, has made English the working language in his company and hired many foreigners.

其中，fan of globalization 意為「全球化的支持者／愛好者」，而 Mr. Yanai 將英語定為公司工作語言，並雇用許多外國人，顯示他對全球化抱持高度熱忱。

完整翻譯：

Yanai 先生是一位非常熱衷全球化的人，他已將英語定為公司內的工作語言，並雇用了許多外國人。

因此，空格需要填入表示「熱情的、熱烈支持的」形容詞。

解題方法

先觀察空格後的名詞 fan。空格應填入形容詞，修飾「支持者、愛好者」。

再根據句意判斷：

• Mr. Yanai 支持全球化。
• 他在公司中採用英語作為工作語言。
• 他雇用許多外國人。

這些行為都表現出他對全球化的強烈支持，因此應選擇具有「熱情支持的」意思的 ardent。

ardent fan of ... 是固定且自然的搭配，意思是「……的熱情愛好者／狂熱支持者」。

選項分析

(A) arduous

arduous 是形容詞，意為「艱鉅的、費力的、需要大量努力的」。

例如：

• an arduous task：艱鉅的任務
• an arduous journey：艱辛的旅程

arduous fan 並不表示「熱情的愛好者」；它會讓 fan 帶有「費力的支持者」之類不合語意的意思。題幹要表達的是 Mr. Yanai 熱烈支持全球化，而不是全球化的支持工作很艱鉅，因此錯誤。

(B) androgen

androgen 是名詞，意為「雄性激素、雄性荷爾蒙」，例如睪固酮即屬於 androgen。

核心觀念

本題測驗「醫學基礎字彙辨析」與「主詞之詞性與語意邏輯配對」。

• 文法結構：空格位於句首，後接動詞片語「can be caused by...」，因此空格處必須為名詞（或動名詞），在句中扮演「主詞」（Subject）的角色。
• 醫學語意邏輯：題幹指出該生理狀況或病症是由「腦部供氧不足（insufficient oxygen in the brain）」所引發。考生需辨析選項中何者為腦部短暫缺氧所導致的臨床表徵。

---

題幹解析與中譯

• 題幹原文：_____ can be caused by insufficient oxygen in the brain.
• 句型分析：[主詞 (S)] + can be caused by [原因/受詞 (O)]。
• 重要字彙與片語：
• cause $(v.)$ 引起、導致；be caused by 由……所引起
• insufficient $(adj.)$ 不足的、不夠的（反義詞：sufficient；同義詞：inadequate, deficient）
• oxygen $(n.)$ 氧氣
• brain $(n.)$ 腦部
• 題幹中譯：
  「_____ 可能是由於腦部供氧不足所引起的。」

---

選項分析

• (A) Fainting（正確）
• 詞性與字義：名詞（動名詞轉化），意為「暈厥、昏倒」（臨床醫學常用詞為 syncope）。
• 正確原因：在生理病理學上，大腦血流灌流不足導致的急性暫時性缺氧（cerebral hypoperfusion/hypoxia），會造成暫時性意識喪失，即為「暈厥（fainting）」。詞性符合主詞要求，語意與病理成因完全吻合。

核心觀念

本題測驗「高階同義字（Synonym Identification）」之字彙量與語境搭配能力。考點在於辨識名詞 aftermath 的核心語意及其在負面事件（如醜聞、災難、戰爭）中的特定搭配用法。

---

題幹解析與翻譯

• 題幹原文：
  "Our public relations team is trying to deal with the aftermath of the scandal."
• 句意翻譯：
  「我們的公關團隊正在努力處理這起醜聞帶來的餘波／後果。」
• 關鍵單字與片語：
• public relations (PR)（n. phr.）：公共關係、公關
• deal with（v. phr.）：處理、應付
• aftermath（n.）：（常指災難、戰爭、醜聞等不幸事件過後的）餘波、後果、餘波所造成的惡果
• scandal（n.）：醜聞、醜事

---

解題方法

題幹中畫線字為 aftermath。該字由「after（在……之後）」與古英語「math（割草、收穫）」組合演變而來，原指秋收割草後長出的第二批作物，現代英文則特指「不幸、重大負面事件（如 war, disaster, scandal, tragedy）之後隨之而來的衝擊或後果」。
在四個選項中，僅有 (A) consequence 同樣具備「（某事件導致的）結果、後果」之意，語意替換最為精確。

---

核心觀念

本題測驗「高階字彙同義詞替換（Synonym Replacement）」與「語境搭配（Collocation）」。核心關鍵字為 viable，常用於商業、工程或專案評估語境中，形容一項計畫、策略或提議具備「切實可行性」或「具成功存活／實施潛力」。考生必須精確掌握形容詞詞義及其常態搭配名詞（如 viable project / plan / option / alternative）。

---

題幹翻譯與語意解析

題幹原文：Would you consider hiring a consultant to determine if this project is viable?
中文翻譯：你會考慮聘請顧問來確認這項專案是否「切實可行」嗎？

• 關鍵詞彙分析：
• viable (adj.)：切實可行的；有望成功的；（生物學上）能存活的、能獨立發育的。此處搭配 project，指專案「可落實執行的」。
• consultant (n.)：顧問。
• determine (v.)：確定、查明、判定。

---

解題方法

1. 語意鎖定：從題幹「聘請顧問來確定此計畫是否______（viable）」的商業語境切入，評估專案的核心在於該方案在實務、預算、技術等層面是否「行得通、可執行」。
2. 尋找同義對應：viable 的核心同義詞為 workable（可行的、能運作的）、feasible、practicable。
3. 比對選項：僅有選項 (B) workable 精確對應「可實行的、行得通的」之意。

---

選項分析

• (A) attributable（錯誤）：
• 詞義：可歸因於……的、可歸咎於……的（常與介系詞 to 連用，如 *be attributable to..

核心觀念

本題考查字義辨析，底線單字為 dithering。判斷字義時，須依據上下文及字典中的核心語意，找出最接近的選項。

dithering 源自動詞 dither，主要意思包括：

• 猶豫不決
• 舉棋不定
• 因不知如何決定而焦躁不安

題幹中提到英國脫歐（Brexit）相關政策，重點在於政黨領導不力，導致決策遲疑、行動反覆。因此，dithering 的核心概念是「 indecision（優柔寡斷、猶豫不決）」。

關鍵句定位與翻譯

題幹關鍵句為：

Eight Labour MPs quit the party over Jeremy Corbyn’s poor leadership, which has led to dithering over Brexit and failed to clamp down on a surge in anti-Semitism among party activists.

翻譯：

八名工黨議員因傑瑞米・柯賓領導不力而退出該黨；這種領導不力導致該黨在脫歐問題上猶豫不決，也未能遏止黨內活動人士反猶太主義行為的激增。

其中，has led to dithering over Brexit 可理解為：

導致在脫歐問題上遲疑不決、缺乏明確決策。

因此，答案應選擇包含「不決、猶豫」概念的選項。

解題方法

1. 先確認考點字詞：dithering。
2. 依上下文判斷：主題是政黨領導與 Brexit 政策，並非情感慾望或人員離開。
3. 抓住 dither 的核心語意「indecision」。
4. 比較選項後，選擇最接近「猶豫不決、焦躁不安」的 indecisive agitation。

選項分析

(A) intense desire

• intense：強烈的
• desire：渴望、慾望
• 合起來是「強烈的渴望」。
• dithering 並非表示想要某件事的慾望，而是面對決策時猶豫不定，因此錯誤。

(B) rapid exodus

核心觀念

本題考查單字的近義辨識，關鍵在於判斷 harm 在句中的語意。

• harm：傷害、損害
• goodwill：善意、好感、友好關係
• favor：幫忙、恩惠
• ask for another favor：再請對方幫一個忙

句中 harm Sally’s goodwill 指「損害 Sally 對 Ken 的好感或善意」，也就是使這份善意面臨風險。

解題方法

定位題幹中的關鍵片語：

Ken didn’t want to harm Sally’s goodwill by asking for another favor.
Ken 不想因為再請 Sally 幫一個忙，而損害 Sally 的善意／好感。

harm 作動詞時，表示「傷害、損害」。其中最接近的選項是 jeopardize，意思是「危及、使……陷入危險；使……面臨受損風險」。

句意是：Ken 擔心自己一再請 Sally 幫忙，會讓 Sally 對他的好感降低。因此 harm 與 jeopardize 都具有「使某種利益、關係或狀態受到損害」的語意。

選項分析

(A) civilize

civilize 是「使文明化、教化」，例如：

• The mission aimed to civilize the region.
  這項任務旨在使該地區文明化。

此字與「傷害 Sally 的善意」無關，不能代替 harm。若代入句中，會變成「Ken 不想使 Sally 的善意文明化」，語意不通，因此錯誤。

(B) hypothesize

hypothesize 是「假設、提出假說」，例如：

• Scientists hypothesize that the disease is caused by a virus.
  科學家假設這種疾病是由病毒引起的。

此字表示進行推論或提出假設，並不表示傷害、危及或損害某種關係，因此不符合句意。

(C) jeopardize

核心觀念

本題考「近義字辨識」與「片語動詞（phrasal verbs）」的語意。

題幹中的 relay 作動詞，意為：

• 傳達
• 轉述
• 傳遞訊息

句中表示她決心把恐怖主義的駭人景象傳達給國內讀者，因此正確答案為 pass on，意為「傳遞、轉述」。

---

題幹定位與翻譯

題幹關鍵句：

Unbowed and determined to relay the horrors of terrorism to readers at home, she became a stringer for several newspapers.

翻譯：

她沒有被擊倒，並決心將恐怖主義的可怕景象傳達給國內讀者，因此成為數家報紙的特約記者。

其中：

• unbowed：不屈服的、沒有被擊倒的
• determined to V：下定決心要做某事
• relay：傳達、轉述、傳遞
• horrors：恐怖景象、慘狀
• terrorism：恐怖主義
• readers at home：國內讀者
• stringer：特約記者、特約通訊員
• several newspapers：數家報紙

句意重點在於：她透過報紙，將自己所見的恐怖主義慘狀「傳達給」國內讀者。

---

解題方法

先將 underlined word relay 代入中文語意：

她決心把恐怖主義的慘狀「傳達／轉述」給讀者。

再逐一比較選項的片語意義：

• pass off：冒充；把某物假裝成另一物
• pass out：分發；失去知覺
• pass up：放棄機會；錯過
• pass on：傳遞；轉述

只有 pass on 能表達「把訊息、資訊或經驗傳給他人」的意思，因此與 relay 最接近。

---

選項分析

(A) pass off

意為：

1. 冒充、假裝成
   例如：He passed himself off as a doctor.
   他冒充醫生。

2. 逐漸消失
   例如：The pain passed off.
   疼痛逐漸消失。

本句是要表達「把恐怖主義的慘狀傳達給讀者」，不是冒充某人，也不是指某種狀況消失，因此錯誤。

---

(B) pass out

核心觀念

本題考查：

1. raise 與 rise 的詞性及用法
2. 被動語態
3. 時態與語意搭配

句子的主詞是：

The question of Taipei’s aging houses
臺北老舊房屋的問題

「問題被再次提出」表示主詞承受動作，因此要使用被動語態：

$$\text{主詞}+\text{be動詞}+\text{過去分詞}$$

又因為地震發生在過去，故使用過去式被動語態：

was raised

解題方法

題幹關鍵部分為：

The question of Taipei’s aging houses was raised again after a magnitude 6.1 earthquake struck Hualien at 13.01 P.M. on April 18.
4 月 18 日花蓮發生芮氏規模 6.1 的地震後，臺北老舊房屋的問題再次被提出。

「the question」本身不會主動「提出」問題，而是有人在地震後重新提出這個議題，因此使用被動語態：

$$\text{the question}+\text{was}+\text{raised}$$

其中：

• was：主詞 the question 為單數，且使用過去式 be 動詞。
• raised：raise 的過去分詞，表示「被提出」。

選項分析

(A) raised

The question ... raised again

錯誤。

raised 是過去式或過去分詞，但此處主詞 the question 與 raise 之間是被動關係，前面必須有 be 動詞。

正確結構應為：

The question was raised again.

單獨使用 raised 會造成句子缺少主要動詞的完整結構，不能表達「問題被提出」。

(B) rose

錯誤。

rise 是不及物動詞，意思是「上升、升起」，通常不接受受詞，也不能用被動語態。

例如：

The sun rose.
太陽升起了。

Prices rose sharply.
價格大幅上漲。

本句的意思是「問題被提出」，不是「問題自行上升」，因此不能使用 rose。

此外，表示「提出問題、議題」應使用片語：

核心觀念

本題考查：

1. 關係代名詞與介系詞的搭配。
2. means by which ... 的固定用法。
3. by which 所表示的「透過……的方法／手段」。

means 在此意為「方法、手段」，後面接關係子句時，常用：

• the means by which ...
• the means through which ...
• the means whereby ...

其中 by which 表示「藉由這個方法」。

---

題幹定位與翻譯

題幹關鍵句為：

The radio waves have offered the means by which the universe has been determined 20 billion years of age.

翻譯為：

無線電波提供了一種方法，藉由這種方法，宇宙被判定已有 200 億年的年齡。

句子結構如下：

• The radio waves：主詞，無線電波
• have offered：動詞，已提供
• the means：受詞，方法、手段
• by which the universe ...：關係子句，修飾 the means

還原關係子句的概念是：

The universe has been determined to be 20 billion years of age by the means.

為避免重複 the means，將介系詞 by 與關係代名詞 which 合併為 by which，形成：

the means by which the universe ...

因此，官方答案為 (A) by which。

---

解題方法

看到 the means ____，先判斷空格後是否需要表達「透過這個方法」。

本句的語意是：

無線電波提供了一種方法，科學家透過這種方法判定宇宙的年齡。

「透過某種方法」應使用介系詞 by：

by the means
藉由這種方法

當 the means 被關係子句修飾時，改寫為：

the means by which ...

因此選擇 (A) by which。

---

選項分析

(A) by which

正確。

by which 意為「藉由這個方法」，符合 means 的語意與文法結構。

例句：

This is the method by which the problem was solved.

意思是：

這就是解決這個問題的方法。

本題中：

the means by which the universe has been determined ...

即「判定宇宙年齡的方法」。

---

(B) as those

錯誤。

as 可表示「如同、正如」，those 則是指示代名詞，意為「那些人或那些事物」。as those 無法表示「藉由這個方法」，也不能自然地修飾 the means。

核心觀念

本題考查分詞片語、現在分詞與過去分詞的語意差異，以及形容詞的正確用法。

題目前半段是修飾主句主詞 Joe 的分詞片語：

Self-supporting since graduation from high school, Joe had to find jobs to sustain himself.
高中畢業後一直自立生活的 Joe，必須找工作養活自己。

其中：

• self-supporting：能自給自足的、自立的
• since graduation from high school：自高中畢業以來
• find jobs：找工作
• sustain himself：養活自己、維持自己的生活

解題方法

先找分詞片語的邏輯主詞。逗號後的主句主詞是 Joe，因此空格中的片語必須能合理描述 Joe 的狀態或行為。

self-supporting 是現在分詞形成的形容詞，表示「能夠支持自己、靠自己生活的」。它描述的是 Joe 的持續狀態，與 since graduation 所表示的「自某一時間以來」相當吻合。

句型可還原為：

Joe has been self-supporting since graduation from high school.

簡化後即為：

Self-supporting since graduation from high school, Joe had to find jobs to sustain himself.

因此，依官方答案，選 (C)。

選項分析

(A) Having self-supported

having + 過去分詞 是完成分詞，通常表示「在做完某動作之後」。例如：

Having finished his work, he went home.

但 self-supported 在本題中不是自然的動作表達。若要表達「曾經支持自己」，通常會說：

having supported himself

核心觀念：混合式假設語氣（Mixed Conditional）

本題考查「與過去事實相反的條件，造成現在結果」的假設語氣。

題幹為：

Had I studied medicine, I would be a doctor now.
如果我當年讀了醫學，我現在就會是一名醫生。

其中：

• had I studied medicine = if I had studied medicine
• would be a doctor now 表示現在的結果
• now 是判斷關鍵，表示結果發生在「現在」

完整句型為：

$$\text{If + 主詞 + had + 過去分詞，主詞 + would + 原形動詞}$$

此句描述的邏輯是：

1. 過去沒有讀醫學。
2. 因此現在不是醫生。
3. 假設過去讀了醫學，現在就會是醫生。

這就是混合式假設語氣：

$$\text{過去條件} \rightarrow \text{現在結果}$$

---

解題方法

先觀察句首的倒裝結構：

Had I studied medicine

這是省略 if 的假設語氣倒裝句：

If I had studied medicine

規則是：在正式英文中，假設語氣若使用 had，可將 had 移到主詞前面，並省略 if。

例如：

• If I had known earlier, I would have helped you.
• Had I known earlier, I would have helped you.

本題條件子句使用 had studied，表示與過去事實相反；主句使用 would be，表示現在的結果。因此答案為：

Had I studied medicine, I would be a doctor now.

---

選項分析

(A) Had; would be——正確

組合後為：

Had I studied medicine, I would be a doctor now.

• Had I studied 是 If I had studied 的倒裝形式，表示過去未發生的假設。
• would be 表示現在可能呈現的結果。
• now 明確指出結果在現在。

條件與結果的時間關係為：

$$\text{過去未讀醫學} \rightarrow \text{現在會是醫生}$$

符合混合式假設語氣，因此為官方答案。

---

(B) If; would be——不採用

組合後為：

If I studied medicine, I would be a doctor now.

此句形式上可構成第二類假設語氣：

$$\text{If + 過去式，主詞 + would + 原形動詞}$$

核心觀念

本題測驗「句子結構的完整性與文法正確性」，涵蓋以下重點：

1. 介系詞搭配與名詞子句結構：名詞後面搭配特定介系詞的用法（如 antipathy toward/against）。
2. 主詞與動詞的一致性及動詞形態：主詞位置由動名詞片語擔任時的正確構成，以及介系詞片語不可直接作及物動詞的主詞。
3. 間接問句（名詞子句）的時態與動詞配置：疑問詞引導的名詞子句必須具備完整的主詞與述語動詞（陳述句語序），不可誤用不定詞（to V）代替限定動詞（finite verb）。

---

解題方法

分析題目要求選出「文法正確（grammatically accurate）」的句子：

1. 先快速掃描各選項的**主詞（Subject）與述語動詞（Predicate Verb）**是否完整且結構合乎語法規範。
2. 檢查子句連接詞與後方子句的語序、動詞形式。
3. 檢查名詞與介系詞的固定搭配（collocation）與慣用法。

---

選項分析

• (A) 錯誤
• 原句：Declarations of racial antipathy from ethnic minorities will not be tolerated.
• 分析：

1. 介系詞搭配不當：名詞 antipathy（反感、厭惡、敵意）在英文慣用語中，後方通常接介系詞 to、toward 或 against（表達「對……的敵意」），例如：antipathy toward/against ethnic minorities。
2. 語意邏輯與介系詞混淆：句意欲表達「對少數族群的種族反感言論」，若使用 from，語意變成「來自少數族群所發表的種族反感宣言」，既不合常態情境，其與 antipathy 搭配的慣用介系詞亦嚴重偏離正規英文用法。

• 關鍵字詞：

• declaration (n.)：宣稱、宣言

• racial antipathy (n.)：種族反感、種族仇恨

• ethnic minority (n.)：少數族裔

• tolerate (v.)：容忍、容許

• (B) 正確

• 原句：Drug trafficking is a matter of considerable concern for the entire international community.

• 中譯：毒品走私販運對整個國際社會而言，是一件相當令人關切的重大事項。

• 分析：

1. 主詞為動名詞片語 Drug trafficking（第三人稱單數不可數），搭配單數動詞 is，主動詞完全一致。
2. 主詞補語為 a matter of considerable concern（一件相當令人擔憂的事），其中 of + 抽象名詞（$of\ concern = concerning$）形容詞化修飾 matter，且修飾形容詞 considerable（相當大的）用法精確。
3. 介系詞片語 for the entire international community 修飾其影響的對象，全句結構平衡、文法無懈可擊。

• 關鍵字詞：
• drug trafficking (n.)：毒品走私、非法販毒
• a matter of concern (phr.)：令人關注/關切的事項

核心觀念

本題為克漏字測驗（Cloze Test），核心在於評量高階形容詞字彙辨析與**篇章文意連貫（Contextual Cohesion）**的掌握度。考生需透過文章首尾的因果發展與背景線索，辨識修飾名詞 way（方法、方式）最適當的形容詞。

---

解題方法

1. 定位關鍵句與語意關係：

• 題幹原句：
  “He developed a 21 way of helping people with poor eyesight as a result of cataracts.”
  （他研發出一種【21】的方法，幫助因白內障而視力不佳的人。）

2. 尋找文章後續的語意呼應（Clues in Context）：

• 文章中段指出：過去外科醫師使用玻璃鏡片皆以排斥失敗告終（“Surgeons had earlier tried replacing the lenses in the eye with a glass one, but the [operations] always failed because the body rejected the glass lens.”），而 Ridley 改用壓克力塑膠鏡片（Perspex）並獲得成功（“Ridley's operations with plastic lenses were successful.”）。
• 文章結尾總結其深遠影響：“Today over 200 million people have their sight because of Harold Ridley.”（如今有超過兩億人因 Harold Ridley 而重見光明。）

3. 推論答案：

• Ridley 解決了醫學界長期無法克服的器官排斥問題，開創人工水晶體植入術（IOL），使超過兩億人受惠。此項方法具有「突破性、革命性、徹底翻轉以往困境」的劃時代特質，因此修飾 way 最貼切的字詞即為 revolutionary。

---

選項分析

• (A) revolutionary（adj. 革命性的、突破創新的）【正解】
  源自名詞 revolution（革命、徹底變革）。在醫學與科技語境中，常用來指「顛覆傳統做法、帶來根本性重大突破的」。後文提到此技術成功拯救了全球兩億人的視力，完全符合「革命性突破」的語境。

核心觀念

本題測驗重點為連綴動詞（Linking Verb）後的「主詞補詞（Subject Complement）」，以及分詞作為形容詞的主被動用法（Participle as Adjective）。

1. 連綴動詞的結構：
   動詞 become（變得、成為）為不完全不及物動詞（連綴動詞），後方必須接名詞或形容詞作為主詞補詞（SC），用以修飾或補充說明主詞的狀態：
   $\text{Subject} + \text{become} + \text{Subject Complement (Adjective/Noun)}$
2. 及物動詞的分詞形容詞化：
   動詞 infect（傳染、感染）為及物動詞（Transitive Verb），受詞通常為生物體或身體部位（如：Bacteria infect the eyes.）。

• 現在分詞（Present Participle, V-ing）：infecting，具主動或「具有傳染性」之意（= infectious, spreading infection）。
• 過去分詞（Past Participle, V-pp）：infected，具被動或「受感染的」之意（= affected by infection）。

---

解題方法

1. 定位關鍵句並分析句構：

He noticed that their eyes did not become 22 when they had eye injuries caused by bits of Perspex from the windows of their planes.
（他注意到，當飛行員因飛機機窗的壓克力碎片造成眼部受傷時，他們的眼睛並沒有受到感染。）

2. 分析空格在句中的詞性與語意需求：

• 空格位於助動詞否定片語與連綴動詞 did not become 之後，需要一個形容詞作為主詞 their eyes 的補詞。
• 主詞為「他們的眼睛（their eyes）」，眼睛是「受到（病原體）感染」，屬於被動受詞的狀態，因此必須使用過去分詞轉化而成的形容詞 infected。

---

選項分析

• (A) infect（原形動詞）：
• 錯誤。become 後面接形容詞或名詞作為主詞補詞，不可直接接原形動詞。

核心觀念

本題考查克漏字中的「字義辨析」與「動詞搭配」。空格所在句子描述眼科手術：將人工塑膠水晶體放入白內障患者的眼睛，因此需要表示「植入、嵌入」的動詞。

關鍵句為：

As a result of this observation, he decided to 23 plastic lenses in the eyes of people with cataracts.
因此，根據這項觀察，他決定將塑膠鏡片植入白內障患者的眼睛中。

句型為：

decide to + 原形動詞

空格後方是名詞片語 plastic lenses，語意上也必須是「將某物放入身體內」的及物動詞。

解題方法

根據上下文判斷，Harold Ridley 觀察到飛行員眼睛受塑膠碎片傷害後，眼睛沒有發炎或排斥，於是將塑膠鏡片應用於白內障手術。

「將人工鏡片放入眼睛」最適合使用 implant，其常見搭配包括：

• implant a lens：植入鏡片
• implant an artificial joint：植入人工關節
• implant a device：植入裝置
• implant a chip：植入晶片

因此空格應填 implant。

選項分析

(A) implant 植入；嵌入

正確。implant 可作及物動詞，表示透過手術或其他方式，將人工物或組織放入人體內。

implant plastic lenses in the eyes
將塑膠鏡片植入眼睛

此處符合醫療情境、句法結構與上下文語意。

(B) inflict 施加；造成（傷害、痛苦）

錯誤。inflict 通常指把傷害、痛苦、懲罰或損害施加於某人或某物，例如：

• inflict pain on someone：使某人承受痛苦
• inflict serious injuries：造成嚴重傷害

核心觀念

本題考查克漏字中的「語境判斷」與醫療相關詞彙辨析。空格前的關鍵語句是：

Surgeons had earlier tried replacing the lenses in the eye with a glass one, but the 24 always failed because the body rejected the glass lens.

句意為：「外科醫師早先曾嘗試以玻璃製品替換眼睛中的晶狀體，但是這些手術總是失敗，因為身體排斥玻璃人工晶狀體。」

空格所需詞語必須：

1. 能指外科醫師進行的醫療處置。
2. 能與動詞 failed 搭配。
3. 在文法上須為複數名詞，與 the 共同形成主詞。

因此答案是 operations，意為「手術、手術療程」。

解題方法

先觀察上下文：

• 前文提到替換眼睛中的晶狀體：replacing the lenses in the eye
• 後文提到失敗原因：the body rejected the glass lens
• 下一句又說：Ridley's operations with plastic lenses were successful.
  意為：「Ridley 使用塑膠人工晶狀體進行的手術獲得成功。」

前後形成明顯對比：

• 以玻璃晶狀體進行的手術失敗。
• Ridley 以塑膠晶狀體進行的手術成功。

所以空格應填入表示「手術」的 operations。

此處的 the operations always failed 中，operations 是複數可數名詞，指外科醫師先前進行的多次手術；failed 作不及物動詞，表示「失敗」。

選項分析

(A) recreations

recreation 可指「休閒活動、娛樂」，複數 recreations 意為「休閒活動」。此句談的是眼科手術及人工晶狀體移植，休閒活動不可能因身體排斥玻璃晶狀體而失敗，語意完全不合。

(B) prescriptions

核心觀念

本題考克漏字中的「上下文語意判斷」與動詞搭配。

空格所在句為：

However, the medical community 25. _____ Ridley's discoveries and it took many years for the technique to be accepted.

關鍵線索是：

• However：然而，表示語氣轉折。
• it took many years for the technique to be accepted：這項技術花了許多年才被接受。

因此，前文雖然說 Ridley 使用塑膠人工水晶體的手術成功，後文卻表示醫學界並未立即接受，反而「反對」他的發現，答案應為 opposed。

解題方法

先觀察文章的邏輯：

1. Ridley 的塑膠人工水晶體手術成功。
2. However 表示轉折。
3. 醫學界對他的發現採取負面態度。
4. 這項技術多年後才被接受。

所以句意應為：

然而，醫學界反對 Ridley 的發現，因此這項技術花了許多年才被接受。

此外，oppose 可直接接受詞：

• oppose + 名詞
• oppose Ridley's discoveries = 反對 Ridley 的發現

空格後面正好是名詞片語 Ridley's discoveries，在文法與語意上都吻合。

選項分析

(A) conformed

conform 的意思是「遵從、符合、順應」，常見搭配為：

• conform to the rules：遵守規則
• conform to social expectations：符合社會期待

conformed Ridley's discoveries 缺少必要介系詞 to，不能直接接受詞。即使改成 conformed to Ridley's discoveries，語意也不合理，因為醫學界並不是「符合」Ridley 的發現；後文也說這項技術多年後才被接受，並非立即順從。

因此錯誤。

(B) opposed

oppose 是及物動詞，意思是「反對、 विरोध」，過去式為 opposed。

the medical community opposed Ridley's discoveries 的意思是：

醫學界反對 Ridley 的發現。

這與 However 所形成的轉折，以及「多年後才被接受」的結果完全一致。

因此正確。

(C) affirmed

affirm 的意思是「確認、肯定、聲明」，例如：

• affirm the truth：確認真相
• affirm one's support：確認某人的支持

核心觀念

本題考克漏字中的：

• 固定搭配與慣用語
• 連接詞語意
• 對等結構與上下文判讀
• 名詞 anticipation 與 trepidation 的語意關係

題幹句型為：

When Juul launched in the UK this July, it met with anticipation and trepidation in equal measure.

其中 in equal measure 是固定片語，意為「以相同程度、同等分量地」。
因此，Juul 在英國上市時，同時引起「期待」與「恐懼／憂慮」，而且兩種情緒的程度相當。

定位答案的原文與翻譯

Anticipation because Juul has captured 71 percent of the American e-cigarette market in three short years. However, trepidation because it has also captured a vast teenage fanbase...

翻譯為：

「期待，是因為 Juul 在短短三年內已取得美國電子菸市場 71% 的占有率。然而，憂慮則是因為它也吸引了大量青少年支持者……」

前文指出 Juul 同時帶來期待與憂慮，後文再分別說明兩者原因，故空格需要表達「兩者程度相同」的副詞片語。

解題方法

先辨認句子的核心結構：

met with anticipation and trepidation ___

anticipation 與 trepidation 是並列名詞，分別代表正面與負面的反應。題目接著以：

Anticipation because ... However, trepidation because ...

分述兩種反應的理由，顯示作者認為這兩種情緒同樣強烈。

代入選項：

it met with anticipation and trepidation in equal measure

語意為：

「它同等程度地引起期待與憂慮。」

句意完整、搭配自然，符合官方答案。

選項分析

(A) in a similar way

意為「以相似的方式」。
in a similar way 著重「方式相似」，不是「程度相同」。

核心觀念

本題考「動詞語意與搭配」。空格位於：

However, trepidation because it has also 27 a vast teenage fanbase

句型為現在完成式：

has + 過去分詞 + a vast teenage fanbase

因此四個選項在詞性上皆可接，但必須依上下文判斷最符合「累積、聚集大量支持者」的動詞。

定位答案的關鍵句

Juul has also amassed a vast teenage fanbase, who think it’s cool to juul and are busy vaping like mad all over social media.

翻譯：

然而，令人擔憂的是，Juul 也累積了大量青少年粉絲；他們認為使用 Juul 很酷，並且在社群媒體上瘋狂吸電子煙。

其中 a vast teenage fanbase 指「龐大的青少年粉絲群」，與 amass「累積、聚集大量人事物」的語意完全吻合。

解題方法

先看受詞：

a vast teenage fanbase

空格後面是「龐大的青少年粉絲群」，表示 Juul 在短時間內吸引並累積了大量青少年支持者。最自然的搭配是：

amass a fanbase
累積粉絲群、建立龐大的支持者群體

又因為前面有 has also，動詞須使用過去分詞：

has also amassed

所以正確答案為 (B) amassed。

選項分析

(A) contrived

contrive 意為「設法完成、策劃；設計出」，過去分詞 contrived 常帶有「刻意策劃的、不自然的」之意。

例如：

a contrived excuse
一個刻意編造的藉口

contrived a vast teenage fanbase 會變成「策劃出一大群青少年粉絲」，不符合文章描述 Juul 在市場上吸引大量青少年使用者的語意，因此錯誤。

(B) amassed

amass 意為「大量累積、聚集」，過去分詞為 amassed。其受詞通常是財富、資源、資料、經驗、支持者或粉絲群等大量集合體。

例如：

amass a fortune
累積財富

amass a large following
累積大量追隨者

amass a vast teenage fanbase
累積龐大的青少年粉絲群

核心觀念

本題考查：

• 克漏字的語意判斷
• 動詞搭配與被動語態
• dub A B 的慣用用法

dub 作動詞時，意為「把……稱為……、封為……、命名為……」。常見句型為：

dub A B：稱 A 為 B
A is dubbed B：A 被稱為 B

題幹中的 Juul 是一種電子菸產品，文章指出它在青少年間非常流行，因此被稱為「電子菸界的 iPhone」。

---

解題方法

定位答案的關鍵句為：

“It's become part of a culture of daffy and dumb jokes, and it’s been 28 the iPhone of e-cigarette.”

翻譯：

「它已經成為一種充滿古怪又愚蠢笑話的文化一部分，也被稱為電子菸界的 iPhone。」

空格前有 it’s been，完整形式是：

it has been + 過去分詞

因此空格需要填入過去分詞，且語意必須能表達「被稱為」。

dub 的過去分詞是 dubbed，形成：

it’s been dubbed the iPhone of e-cigarette

意思是：

「它被稱為電子菸界的 iPhone。」

句型與語意皆完整，故選 (D) dubbed。

---

選項分析

(A) aligned

align 意為「使排列整齊、使一致、使對齊」，過去分詞 aligned 可表示「排列好的、與……一致的」。

例如：

The policy is aligned with international standards.
這項政策與國際標準一致。

若填入：

it’s been aligned the iPhone of e-cigarette

aligned 通常需要搭配 with，如 aligned with ...，不能直接表示「被稱為 iPhone」。語意與搭配均不成立。

---

(B) reimbursed

reimburse 意為「償還、補償費用」，過去分詞 reimbursed 表示「獲得償還」。

例如：

核心觀念

本題考「克漏字語意判斷」與固定搭配。關鍵結構為：

If they cannot, they will have to 29 them from the market.

前句提到 FDA 要求 Juul Labs 等公司證明能防止未成年者取得產品；若無法做到，政府將要求公司把這些產品「從市場移除」。因此空格需要填入表示「移除、撤下」的動詞。

解題方法

判斷步驟如下：

1. 代名詞 they 指 Juul Labs 及其他公司。
2. them 指前文的電子菸產品。
3. 「把產品從市場移除」最自然的英文搭配是：

remove products from the market

完整句意為：

If they cannot, they will have to remove them from the market.
如果它們無法做到，就必須將這些產品從市場上撤下。

因此選擇 remove。

關鍵單字與片語

• launch：推出、上市
• anticipation：期待
• trepidation：恐懼、不安
• capture 71 percent of the market：占有市場百分之七十一
• teenage fanbase：青少年粉絲群
• vape：使用電子菸
• daffy and dumb jokes：古怪又愚蠢的玩笑
• the iPhone of e-cigarette：電子菸界的 iPhone
• the Food and Drug Administration（FDA）：美國食品藥物管理局
• minor：未成年人
• keep something out of the hands of minors：防止某物落入未成年人手中
• remove something from the market：將某物從市場撤下
• lawsuit：訴訟
• allege：指控、聲稱
• exacerbate：使惡化、加劇
• nicotine addiction：尼古丁成癮

文法與語意重點

句型 have to + 原形動詞 表示「必須……」：

will have to remove
將不得不撤下

核心觀念

本題考查副詞字彙語意辨析與上下文語境邏輯（搭配詞與訴訟法律用語）。
解題核心在於理解句子中的訴訟指控結構：原告控告 Juul 做了兩件事，中間由對等連接詞 and 串聯：

1. 「加劇尼古丁成癮（exacerbated nicotine addiction）」
2. 「_____ 將其產品宣傳行銷為安全的（_____ marketed its product as safe）」

副詞必須用來修飾動詞 marketed，且此副詞必須符合「面臨訴訟指控（lawsuits alleging that...）」的負面罪狀脈絡，即指控其涉及「不實、具欺騙性或誤導性的行銷手段」。

---

解題方法

1. 定位關鍵句與文法結構分析：

• 原文：

"In addition, Juul has faced a number of lawsuits alleging that it has exacerbated nicotine addiction in some cases, and [30] marketed its product as safe."

• 中文翻譯：

「此外，Juul 面臨了多起訴訟，指控其在某些案例中加劇了尼古丁成癮，並且**欺騙性地（虛偽不實地）**將其產品宣傳為安全的。」

• 句構剖析：
  名詞子句 that it has exacerbated... and [30] marketed... 作為分詞 alleging（指控）的受詞。動詞 has exacerbated 與 [has] marketed 形成對等平行結構。空格修飾 marketed，必須表示被法律指控的非法/違規行銷手法。

2. 語意邏輯推導：
   電子煙若含有尼古丁，將其宣傳為「安全」顯然屬於不實陳述與誤導消費者的行為。在英美法系產品責任法與消費者保護訴訟中，常見的控訴即為「deceptive marketing（欺騙性行銷）」或「deceptively marketed（虛偽不實行銷）」。因此，填入 deceptively 最符合法律指控與上下文批判語境。

---

選項分析

• (A) deceptively（欺騙性地；虛假不實地；誤導地）【正解】
• 源自動詞 deceive（欺騙）與形容詞 deceptive（欺騙性的、虛偽的）。
• 在法律與商業報導中，deceptively market / advertise 為高度固定的專業搭配詞（collocation），意指「進行不實廣告、欺詐宣傳」。此字完美對應訴訟所指控的罪名，語意邏輯皆無懈可擊。

【答案】B

解題依據

作者集中列舉熱浪、野火、洪水、乾旱、缺水與健康風險，並指出碳排與升溫目標令人憂慮；語氣是 apprehensive（憂慮的）。

【答案】A

解題依據

文中說總統對全球暖化 remains incredulous，即仍不相信／懷疑；dubious 是懷疑的，最接近。

【答案】D

解題依據

文章列出氣候問題、經濟衝擊預估、巴黎協定目標與大氣二氧化碳濃度，但沒有提供過去一世紀氣候升溫的具體歷程或數據。

核心觀念

本題考「字義辨析」與「語境判斷」，關鍵在於：

• instantaneous reaction：瞬間反應、立即反應
• drastic decrement of insect population：昆蟲族群數量的大幅銳減
• 面對生態危機，多數人的第一時間情緒通常是「害怕、驚恐」，因此選擇表示突然恐懼的 fright。

題幹中的 instantaneous 特別強調「當下、立即」的情緒反應，應優先選擇能表達突發恐懼的名詞。

題幹定位與翻譯

題幹原文：

Which of the following words can best describe most of the people’s instantaneous reaction to the drastic decrement of insect population?

翻譯：

下列哪一個字最能描述大多數人對昆蟲族群數量大幅銳減的瞬間反應？

其中：

• drastic：劇烈的、大幅度的
• decrement：減少、下降、減幅
• insect population：昆蟲族群、昆蟲數量
• instantaneous：瞬間的、立即的
• reaction：反應

解題方法

先判斷題目要找的是哪一類反應：

1. 事件本身是昆蟲數量「大幅減少」，屬於嚴重且令人擔憂的生態現象。
2. 題目問的是 instantaneous reaction，也就是人們第一時間產生的情緒，而非後續的行動或長期心理狀態。
3. 四個選項中，最直接表示「突然感到害怕」的是 fright。

因此，答案為 (A) fright。

選項分析

(A) fright—驚嚇、恐懼

fright 是突然受到驚嚇或面臨令人害怕的情況時所產生的恐懼，常與 sudden、momentary、instantaneous 等概念相呼應。

昆蟲族群大幅銳減可能代表生態失衡、糧食鏈受破壞或環境惡化，因此多數人第一時間會感到恐懼與不安。此字最符合題目的語意與 instantaneous reaction 的搭配。

故 (A) 正確。

(B) bewilderment—困惑、茫然

bewilderment 指因為事情複雜、難以理解或出乎意料而感到困惑、茫然。

核心觀念

本題考「字義判讀」與「語境推論」，重點不是死背 apocalypse 的單一字典義，而是判斷它在文章第一段中所呈現的實際語意。

apocalypse 常見義如下：

• 啟示、預言性的揭露：源自希臘文，對應選項 (A) a prophetic revelation。
• 造成巨大毀滅與變化的重大災難或事件：現代英文常用的引申義，對應選項 (B)。
• 世界最終的完全毀滅、末日：對應選項 (C)。

本題官方答案採用的是現代語境中較廣義的用法，因此選擇 (B)。

解題方法

題幹問：

Which of the following phrases can best interpret the contextual meaning of the word “apocalypse” in the 1st paragraph?
下列哪個片語最能解釋 apocalypse 在第一段中的語境意義？

解題時應先判斷文章是在談：

1. 宗教或預言中的「神祕啟示」；
2. 具體或比喻性的重大災難、劇烈變動；
3. 世界末日式的全面毀滅。

依官方答案，第一段中的 apocalypse 並非專指宗教預言，也不是嚴格意義上的「世界完全毀滅」，而是指一場會造成大規模破壞與重大轉變的嚴重事件。

因此，最完整且符合現代語境的解釋是：

A very serious event resulting in great destruction and change
一場造成巨大毀滅與變化的極其嚴重事件。

題文定位與語意判斷

本題未附完整閱讀文章，因此無法逐字引出第一段的完整定位句；可確定的原文線索是第一段使用了單字 “apocalypse”，題目要求依其上下文解釋，而官方將其判定為「重大災難與劇烈變化」的廣義用法。

若該段將 apocalypse 與災難、破壞、危機、社會劇變等概念並列或連結，便顯示此字不是「啟示」的宗教原義，而是「災難性事件」的現代引申義。

選項分析

(A) A prophetic revelation

意為「預言性的啟示」或「先知式的揭露」。

這是 apocalypse 的歷史及宗教原始語義之一，尤其可用來描述神所揭示的末世真相。

核心觀念

本題考查閱讀理解中的「因果關係判斷」與生態學基本概念，重點在於分辨：

• 少數昆蟲物種消失，是否必然造成整個生態系統崩潰？
• 生態系統是否具有一定的穩定性與恢復能力？
• 題幹中的關鍵字是 some insect species（某些昆蟲物種），並非所有昆蟲大量滅絕。

在生態系統中，不同物種有時具有部分重疊的生態功能；即使某些昆蟲物種消失，其他物種仍可能暫時補足部分功能。因此，少數物種的滅絕不必然立即造成環境健康受損或生態系統崩潰。

題幹定位與翻譯

題幹定位句：

In Europe and America, what happens when some insect species become extinct?

翻譯為：

在歐洲和美洲，當某些昆蟲物種滅絕時，會發生什麼情況？

官方答案所採用的語意是：某些昆蟲物種消失後，整體環境健康仍維持完整，並未因此立即遭到破壞。

解題方法

先抓主詞與範圍：

• some insect species：某些昆蟲物種，範圍有限。
• become extinct：滅絕。
• 問的是整體環境會出現什麼結果，而不是某一種昆蟲的個別功能是否消失。

判斷選項時，必須注意敘述強度：

• 若選項使用 sudden collapse（突然崩潰）、great difficulty（極大困難）等強烈字眼，代表某些昆蟲消失後必然造成嚴重、立即的生態災難，與題幹的有限範圍不符。
• remains intact 表示「仍然完整、未受到破壞」，語氣最符合「少數物種消失不會立即破壞整體生態系統」的概念。

因此選擇 C。

選項分析

(A) The insect decrease wreaks significant economic damage.

意思是：

昆蟲數量減少造成重大的經濟損失。

錯誤原因：

1. 題幹談的是某些昆蟲物種滅絕對整體環境的影響，並未提到農業、生產、醫療或其他經濟活動。
2. wreak significant economic damage 是「造成重大的經濟損害」，屬於強烈的經濟後果，題幹沒有提供這項因果關係。
3. 即使某些昆蟲消失可能影響授粉或農業，也不能由題幹直接推論必然造成重大經濟損失。

(B) With less biodiversity, the ecosystem continues with great difficulty.

意思是：

由於生物多樣性降低，生態系統非常艱難地持續運作。

錯誤原因：

1. with less biodiversity 表示「在生物多樣性較低的情況下」；雖然物種減少確實可能降低生態系統的彈性，但題幹並未表示生態系統已經難以維持。
2. with great difficulty 語氣過強，暗示生態系統運作已受到嚴重阻礙。
3. 題幹只說 some insect species，不是整體生物多樣性大幅崩解，因此不能擴大解讀為生態系統只能勉強維持。

(C) The environmental health remains intact.

意思是：

環境健康仍然維持完整。

正確原因：

核心觀念

本題考閱讀理解中的「比較原因」判斷，關鍵在於理解 compare A with B 的比較基準，以及 incurable、contagious、infectious 三個形容詞的語意差異。

• compare A with B：將 A 與 B 作比較
• incurable：無法治癒的
• consider A + 形容詞：認為 A 是……
• contagious：具傳染性的，通常指可在人與人之間直接傳播
• infectious：由病原體感染所引起的；不一定表示能直接在人與人之間傳染
• physician：醫師
• formation：形成、生成

作者比較癌症與 TB（tuberculosis，結核病），重點不是兩者的傳播方式，而是兩者在醫學發展史上都曾被視為難以治癒的疾病。

解題方法

先找出題幹中的關鍵問法：

Why does the author compare cancer with TB?
作者為什麼將癌症與結核病作比較？

這類題目要判斷作者的「比較目的」，不能只看兩種疾病是否具有某項現代醫學上的共同特徵。應回到文章中尋找癌症與 TB 被放在一起時，兩者共享的描述。

本題官方答案為 B，表示文章的比較重點是：

Both cancer and TB were considered incurable.
癌症與結核病都曾被視為無法治癒。

其中 were considered incurable 是被動語態：

$$\text{主詞}+\text{were considered}+\text{形容詞}$$

意思是「被認為是……」，不是指兩種疾病在任何時代都絕對無法治療，而是指在文章所描述的歷史背景中，醫學界曾普遍認為它們無法治癒。

原文定位與翻譯

本題所附內容未包含完整閱讀文章，因此無法逐字確認原文句子。依題目與官方答案可定位的核心句意為：

Cancer was once considered incurable, just as TB had been.
癌症過去曾被認為無法治癒，就如同結核病曾經一樣。

這句話直接對應選項 B 的 both were considered incurable，也說明作者比較兩者的歷史醫療處境，而不是比較其傳染性。

選項分析

核心觀念

本題考「字義與語意判斷」，尤其是單字的原始義、延伸義及感情色彩。

題幹中的關鍵字是 original meaning，意為「原始意義、最初的字義」；closest to 意為「最接近於」。題目要求在四個形容詞中，選出與 cancer 最接近的字。

題幹原文：

Which of the following words is closest to the original meaning of cancer?

翻譯：

下列哪一個單字最接近 cancer 的原始意義？

依官方答案，本題將 cancer 的原始語意解作「令人厭惡、可憎、邪惡而具有破壞性之物」，因此選擇 detestable。

解題方法

先判斷四個選項的詞性與情感色彩：

• impecunious：描述經濟狀況
• paradoxical：描述事物看似矛盾
• enchanting：描述令人著迷
• detestable：描述令人憎惡

cancer 除了是「癌症」的名詞，也常被用作比喻，表示「像癌症般侵蝕、破壞整體的邪惡事物」。在這種負面語意下，與「令人憎惡的」最接近，因此依官方答案選 (D) detestable。

選項分析

(A) impecunious

impecunious 意為「貧窮的、缺錢的」。

例句：

He was born into an impecunious family.
他出生於一個貧困的家庭。

此字描述的是經濟條件，與 cancer 的疾病、侵蝕或負面事物意義無關，因此錯誤。

(B) paradoxical

paradoxical 意為「似乎矛盾的、反常的」。

例句：

It is paradoxical that the medicine sometimes causes the disease to worsen.

核心觀念

本題考「閱讀理解中的同義改寫與細節判斷」，重點在於辨認文章對 tuberculosis（TB，肺結核）與 cancer（癌症）過去社會觀感的描述。

關鍵語意是：TB 和 cancer 在過去都曾被視為 taboo，也就是「禁忌、忌諱、不便公開談論的事」。選項 C 正確地將文章內容改寫出來。

關鍵單字與片語

• affliction：苦難；疾病折磨
• be afflicted with TB：罹患肺結核
• conceal：隱瞞、掩藏
• as a secret：當作秘密
• unashamed：不感到羞恥的、不以為恥的
• regard A as B：把 A 視為 B
• taboo：禁忌；忌諱；社會上不便公開談論的事
• infectious disease：傳染病
• used to + 原形動詞：過去常常……；從前曾經……

本題中特別重要的文法是：

• used to be regarded as a taboo
  = 過去曾被視為禁忌
• both A and B
  = A 和 B 兩者都……

定位關鍵句與翻譯

本題文章的核心句意為：

TB and cancer used to be regarded as a taboo.

翻譯為：

肺結核與癌症過去都曾被視為禁忌。

其中：

• TB and cancer 是主詞；
• used to be regarded 是「過去曾被視為」；
• as a taboo 是「被視為一種禁忌」。

選項 C 正是這句話的直接改寫。

解題方法

先抓住文章對兩種疾病的「過去社會觀感」，再逐項核對：

1. 是否提到罹患 TB 必須隱瞞？
2. 是否表示患者過去不感到羞恥？
3. 是否明確說 TB 和 cancer 過去都是禁忌？
4. 是否把兩者都定義為傳染病？

只有選項 C 同時符合文章語意。

選項分析

核心觀念

本題考的是閱讀理解中的 controlling idea（主控思想、中心旨趣）。

判斷主控思想時，不能只看文章提到的單一細節，而要找出能夠同時涵蓋：

• 文章主要討論的對象；
• 作者反覆強調的共同現象；
• 現象形成的原因；
• 全文最主要的解釋或結論。

本題的核心語意是：過去人們因為缺乏醫學知識與正確認識，常把結核病（TB）與癌症（cancer）和負面的意象、隱喻或偏見連結在一起。

解題方法

先抓選項中的關鍵名詞與因果關係：

• TB and cancer：文章討論的兩種疾病；
• negative metaphors：負面的隱喻、意象或象徵；
• because of ignorance：因為無知、缺乏知識。

選項 C 同時指出「討論對象」「過去的狀況」以及「造成該狀況的原因」，涵蓋範圍最完整，符合 controlling idea 的要求。

本題所附資料未包含完整文章，因此無法逐字引述文章中的定位句。依官方答案 C，文章中定位答案的關鍵句應是將 TB 與 cancer 並列，並說明它們過去常被賦予負面意義，原因在於當時人們對疾病缺乏了解。其核心意思可翻譯為：

過去，由於人們的無知，結核病與癌症常被和負面的隱喻聯繫在一起。

這個意思與選項 C 完全相符。

關鍵單字與片語

• controlling idea：主控思想、中心思想
• medical knowledge：醫學知識
• advanced：先進的、進步的
• assume：假定、認為
• sympathy：同情、憐憫
• patient：病人、患者
• suffer from：罹患、受……之苦
• cancer：癌症
• TB（tuberculosis）：結核病
• associate A with B：將 A 與 B 聯想在一起
• be associated with：與……有關、被聯想到……
• negative metaphor：負面隱喻
• ignorance：無知、缺乏知識
• in the past：過去
• be honest with someone：對某人誠實

語意與文法重點

選項 C 的主要句型是：

TB and cancer used to be associated with negative metaphors because of ignorance.

其中：

• used to + 原形動詞 表示「過去曾經……，現在通常已不再如此」；
• be associated with 是被動語態，表示「被與……聯想在一起」；
• because of + 名詞 表示「因為……」；
• because + 子句 才接完整主詞與動詞。

題目印出的 C 為：

TB and cancer used to associate with negative metaphors because of ignorance.

若嚴格依英文文法，used to associate 是主動語態，意思變成「結核病與癌症過去把某些事物聯想在一起」，語意不自然。依上下文及官方答案，應理解為命題者原意：